Androidx: Using a button in one fragment to navigate to another fragment

I am new to android development and have been in the process of developing my very first app and have run into what I understand as a very simple complication but I can not seem to solve it, and most online resources that I have come across have been outdated and include deprecated methods. That being said, onto the issue:

In my MainActivity.java I am using a side drawer navigation that allows me to move between fragments. Here is the code:

@Override
public boolean onNavigationItemSelected(@NonNull MenuItem item) {
switch(item.getItemId()) {
case R.id.nav_home:
getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container,new HomeFragment()).commit();
break;
case R.id.nav_account:
getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new AccountFragment()).commit();
break;
case R.id.nav_goals:
getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new GoalsFragment()).commit();
break;
case R.id.nav_progress:
getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new ProgressFragment()).commit();
break;
case R.id.nav_food_diary:
getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new FoodDiaryFragment()).commit();
break;
case R.id.nav_nutrition:
getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new NutritionFragment()).commit();
break;
case R.id.nav_settings:
getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new SettingsFragment()).commit();
break;
}
drawer.closeDrawer(GravityCompat.START);
return true;
} 

The navigation between all of these fragments works perfectly. But my issue is that I have a button that exists on one of these fragments that I want to use to take me to another fragment that will not be accessible through the navigation drawer. Lets call this fragment_profile.
Will it be possible to navigate to this new fragment from an existing fragment using the onclick of a button.

Any help would be appreciated.

Adding on to what Vikas said.
He told that when you need to go from an Activity to Fragment you need the getSupportFragmentManager() like below

@Override
public void onClick(View view){
getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new ProfileFragment()).commit();
}

Note how we need to pass in the class for ProfileFragment() here, its layout fragment_profile will be loaded on its own as you will be setting ProfileFragment() with fragment_profile layout.

Next you may in future want to go from one Fragment to another in which case you will only need to add getActivity() before the getFragmentManager(), so it would become

@Override
public void onClick(View view){
getActivity().getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new ProfileFragment()).commit();
}

to put a fragment in a screen all you need is a fragmentmananger. as you can see in your code how you have changed when one of the option in the navigation gets clicked then you are calling

getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new SettingsFragment()).commit();

to replace the existing fragment with the selected one. exactly same when user clicks on the button like below.

//your click listener callback
@Override
public void onClick(View view){
getActivity().getSupportFragmentManager().beginTransaction().replace(R.id.fragment_container, new ProfileFragment()).commit();
}

the only thing you need to take care is that the host should have the fragment container fragment_container thats it.