Bash script runs fine when run manually, but doesn't fully run from cron

I have the following bash script to check if a process is running, and if not, to restart it:

#!/bin/bash
pidof  Overseer >/dev/null
if [[ $? -ne 0 ]] ; then
        echo "Restarting Overseer:     $(date)" >> /mnt/drive/Bots/Overseer/Log.txt
        /mnt/drive/Bots/Overseer/Overseer >> /mnt/drive/Bots/Overseer/BotLog.txt
else
    echo "No action necessary.     $(date)" >> /mnt/drive/Bots/Overseer/Log.txt
fi

If I open this manually, it starts Overseer fine and I get all the logs perfectly fine.

However, if cron runs this script, Overseer doesn't start and in Log.txt it says it was restarting.
I tried googling and saw suggestions to put the PATH variable into the crontab.

# Edit this file to introduce tasks to be run by cron.
# 
# Each task to run has to be defined through a single line
# indicating with different fields when the task will be run
# and what command to run for the task
# 
# To define the time you can provide concrete values for
# minute (m), hour (h), day of month (dom), month (mon),
# and day of week (dow) or use '*' in these fields (for 'any').
# 
# Notice that tasks will be started based on the cron's system
# daemon's notion of time and timezones.
# 
# Output of the crontab jobs (including errors) is sent through
# email to the user the crontab file belongs to (unless redirected).
# 
# For example, you can run a backup of all your user accounts
# at 5 a.m every week with:
# 0 5 * * 1 tar -zcf /var/backups/home.tgz /home/
# 
# For more information see the manual pages of crontab(5) and cron(8)
# 
# m h  dom mon dow   command
PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/local/games:/usr/games
* * * * * /mnt/drive/Bots/Overseer/startOverseer.sh >> /mnt/drive/Bots/Overseer/CronLog.txt 2>&1

Output in the CronLog.txt file:

Unhandled exception. Microsoft.Data.Sqlite.SqliteException (0x80004005): SQLite Error 1: 'no such table: Settings'.
   at Microsoft.Data.Sqlite.SqliteException.ThrowExceptionForRC(Int32 rc, sqlite3 db)
   at Microsoft.Data.Sqlite.SqliteCommand.PrepareAndEnumerateStatements(Stopwatch timer)+MoveNext()
   at Microsoft.Data.Sqlite.SqliteCommand.GetStatements(Stopwatch timer)+MoveNext()
   at Microsoft.Data.Sqlite.SqliteDataReader.NextResult()
   at Microsoft.Data.Sqlite.SqliteCommand.ExecuteReader(CommandBehavior behavior)
   at Microsoft.Data.Sqlite.SqliteCommand.ExecuteDbDataReader(CommandBehavior behavior)
   at System.Data.Common.DbCommand.ExecuteReader()
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Storage.RelationalCommand.ExecuteReader(RelationalCommandParameterObject parameterObject)
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.SingleQueryingEnumerable`1.Enumerator.InitializeReader(Enumerator enumerator)
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.SingleQueryingEnumerable`1.Enumerator.<>c.<MoveNext>b__21_0(DbContext _, Enumerator enumerator)
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Storage.NonRetryingExecutionStrategy.Execute[TState,TResult](TState state, Func`3 operation, Func`3 verifySucceeded)
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.SingleQueryingEnumerable`1.Enumerator.MoveNext()
   at System.Linq.Enumerable.TryGetSingle[TSource](IEnumerable`1 source, Boolean& found)
   at lambda_method23(Closure , QueryContext )
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.QueryCompiler.Execute[TResult](Expression query)
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Internal.EntityQueryProvider.Execute[TResult](Expression expression)
   at System.Linq.Queryable.FirstOrDefault[TSource](IQueryable`1 source, Expression`1 predicate)
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Internal.EntityFinder`1.Find(Object[] keyValues)
   at Microsoft.EntityFrameworkCore.Internal.InternalDbSet`1.Find(Object[] keyValues)
   at Overseer.PteroWS..ctor(String SelectedServer) in C:\Users\ramor\Documents\GitHub\Overseer\Overseer\PteroWS.cs:line 29
   at Overseer.Program..ctor() in C:\Users\ramor\Documents\GitHub\Overseer\Overseer\Program.cs:line 19
   at Overseer.Program.Main() in C:\Users\ramor\Documents\GitHub\Overseer\Overseer\Program.cs:line 14
   at Overseer.Program.<Main>()
/mnt/drive/Bots/Overseer/startOverseer.sh: line 8: 31192 Aborted                 /mnt/drive/Bots/Overseer/Overseer >> /mnt/drive/Bots/Overseer/BotLog.txt

This error seems related more to the actual program being run though, and is extremely strange since again, this works when run manually.

This is running on a Raspberry Pi 4

Attempted adding the path variable to both the script and the crontab to no effect.

Maybe the program is looking for an .ini or so. You can try to cd into the script dir before starting.

Example cron:

# m h  dom mon dow   command
* * * * * cd /mnt/drive/Bots/Overseer && startOverseer.sh >> /mnt/drive/Bots/Overseer/CronLog.txt 2>&1

Edit:
You can cd into scriptdir als in the script itself:

pidof  Overseer >/dev/null
if [[ $? -ne 0 ]] ; then
        echo "Restarting Overseer:     $(date)" >> /mnt/drive/Bots/Overseer/Log.txt
        cd /mnt/drive/Bots/Overseer && Overseer >> /mnt/drive/Bots/Overseer/BotLog.txt
else
    echo "No action necessary.     $(date)" >> /mnt/drive/Bots/Overseer/Log.txt
fi

Edit: Some fine tuning:

printf -v date '%(%c)T\n' -1  # Actual date and time
LOG_FILE="/mnt/drive/Bots/Overseer/Log.txt"

if ! pidof Overseer &>/dev/null ; then
  echo "Restarting Overseer:     $date" >> "$LOG_FILE"
  cd /mnt/drive/Bots/Overseer && Overseer >> "$LOG_FILE"
else
  echo "No action necessary.     $date" >> "$LOG_FILE"
fi

printf eliminates the use of external date command