英文:
UTF-8 export with xwpf inconsistent
问题
我正在使用Office 2013上的XWPF Apache的POI库进行模板编辑。我在使用IntelIJ IDE。
当我在IDE环境中进行测试并运行程序时，一切正常：模板被很好地编码。但是当我导出jar文件时，一切也运行良好，但所有的重音都被破坏了。
我已经在我的项目中四处寻找，问题不在模板也不在内容数据上，而是在导出过程中。有人之前遇到过这种情况吗？我该怎么办？
注意：我已经尝试过在Eclipse中进行测试，我遇到了相同的问题，这不是IDE配置问题或构建问题。
我没有太多的代码可以向您展示：对于这个问题，没有什么真正相关的东西。我正在使用这个方法来导出.docx文件：
POIXMLDocument#write(OutputStream)
感谢您的帮助。
我尝试过使用这个方法（https://stackoverflow.com/questions/24564028/encoding-issue-with-apache-poi），对每个文本替换都使用了它，但似乎不起作用。
英文:
I'm doing template-edition with XWPF apache's POI lib on Office 2013. I'm using IntelIJ IDE.
When I'm doing my tests and run program in the IDE environment, everything works great: template is well encoded. But when I export the jar, everything works well too, but all accents are destroyed.
I have been seeking around my project, and it's not about the template nor the content data, but during the exportation. Has someone seen it before? What should I do?
Note: I've tested with Eclipse and I have the same problem, it's not an IDE configuration problem nor a build one.
There is not so much code I can show you: there is nothing really relevant for this problem. I'm using this method to export the .docx:
POIXMLDocument#write(OutputStream)
Thanks for the help.
I tried to use that method (https://stackoverflow.com/questions/24564028/encoding-issue-with-apache-poi), on every text replacement but it doesn't seem to work.
答案1
得分: 0
抱歉，我在这个问题 https://stackoverflow.com/questions/41829890/encoding-issue-with-apache-poi-converter 找到了一个解决方案。
显然，你需要这样做：String theNewString = URLDecoder.decode(URLEncoder.encode(new String(oldString.getBytes(), StandardCharsets.UTF_8), "UTF-8"), "UTF-8")。
祝你有美好的一天。
英文:
Ok sorry, i've found a solution on this question https://stackoverflow.com/questions/41829890/encoding-issue-with-apache-poi-converter.
Apparantly, you have to do this : String theNewString = URLDecoder.decode(URLEncoder.encode(new String(oldString.getBytes(), StandardCharsets.UTF_8), "UTF-8"), "UTF-8").
Have a good day.
通过集体智慧和协作来改善编程学习和解决问题的方式。致力于成为全球开发者共同参与的知识库，让每个人都能够通过互相帮助和分享经验来进步。
评论